Divulgación de riesgos

Operar con criptoactivos, futuros y CFD conlleva un alto riesgo de pérdida. Los precios pueden moverse de forma rápida e impredecible, y el apalancamiento multiplica tanto las pérdidas como las ganancias. Puede perder todo el dinero que deposite, a veces en cuestión de minutos. Los CFD son instrumentos complejos y la mayoría de los clientes minoristas que operan con CFD pierden dinero. Utilice únicamente dinero que pueda permitirse perder y no utilice un producto hasta que entienda cómo funciona.

Esta Divulgación de riesgos la proporciona Trade Llama LTD ("Trade Llama", "nosotros", "nos") y forma parte de nuestros Términos. Describe los principales riesgos de utilizar la plataforma de Trade Llama, pero no puede describir todos los riesgos. Última actualización: 23 de octubre de 2026.

1. Riesgos generales

Puede perder todo el dinero que invierta. El valor de los criptoactivos, los futuros y los CFD puede bajar además de subir, y es posible que recupere menos de lo que invirtió, o nada. Opere únicamente con dinero que pueda permitirse perder. No utilice dinero que necesite para sus gastos de manutención o para el pago de deudas, y no pida dinero prestado para operar.
Sin asesoramiento de inversión. No prestamos asesoramiento de inversión, financiero, jurídico ni fiscal, ni recomendamos ningún producto, activo u operación. La información de la plataforma es únicamente información general, y cada decisión de operar, convertir, comprar o suscribirse es exclusivamente suya. Si no está seguro de si un producto es adecuado para usted, consulte a un asesor independiente y cualificado.
La rentabilidad pasada no es un indicador fiable de los resultados futuros. Los precios, rendimientos y tasas de recompensa históricos no predicen lo que ocurrirá, y los ejemplos son ilustraciones, no promesas.
Cuestionario de idoneidad. Podemos pedirle que complete un cuestionario de idoneidad y limitar su acceso a algunos productos en función de sus respuestas. El cuestionario no constituye asesoramiento, y su resultado no significa que un producto sea adecuado para usted ni que usted no vaya a perder dinero.
Seguimiento. Usted es responsable de vigilar en todo momento su cuenta, sus posiciones, sus órdenes y su margen, incluso cuando no haya iniciado sesión.

2. Riesgos de los criptoactivos

Volatilidad. Los precios de los criptoactivos pueden subir o bajar bruscamente en cuestión de minutos, impulsados por la oferta y la demanda, el sentimiento del mercado, las noticias y los anuncios regulatorios. Los criptoactivos no están respaldados por ningún gobierno ni banco central, y un criptoactivo puede perder todo su valor.
Liquidez. Algunos criptoactivos se negocian en volúmenes reducidos. Es posible que no pueda comprar o vender al precio que desea, o que no pueda hacerlo en absoluto, y las órdenes de gran tamaño pueden mover el precio en su contra.
Stablecoins. Las stablecoins como USDT buscan mantener un valor estable frente a una moneda de referencia, pero pueden perder esa paridad (desanclaje), y su valor depende del emisor. Los productos con margen, precio o liquidación en USDT conllevan este riesgo.
Bifurcaciones y exclusiones de cotización. Una blockchain puede dividirse en dos (una bifurcación o fork), cambiar sus reglas, sufrir un ataque o dejar de funcionar, y podemos decidir no dar soporte a una bifurcación o a un airdrop. También podemos suspender o dejar de cotizar un criptoactivo o un par de negociación, por ejemplo, por motivos legales, de seguridad o de liquidez; en ese caso, es posible que deba cerrar posiciones o convertir o retirar el activo dentro de un plazo determinado.
Transferencias irreversibles. Por lo general, las transacciones de blockchain no pueden cancelarse ni revertirse. Los criptoactivos enviados a una dirección incorrecta, en una red incorrecta o sin un memo o etiqueta requeridos pueden perderse definitivamente, y es posible que no podamos recuperarlos. La congestión de la red puede retrasar las transferencias y aumentar las comisiones de red.
El estatus regulatorio varía según el país. Los criptoactivos pueden estar regulados, restringidos, gravados o prohibidos de forma diferente de un país a otro, y su estatus jurídico puede cambiar de repente, lo que afecta a los precios en todo el mundo.

3. Apalancamiento, margen y liquidación

Los futuros y los CFD de la plataforma se negocian con apalancamiento, que le permite abrir una posición de un valor superior al margen que aporta y multiplica tanto las ganancias como las pérdidas.

Cómo se multiplican las pérdidas

Las ganancias y pérdidas se calculan sobre el tamaño total de su posición, no sobre su margen. Con un apalancamiento de 10x, un movimiento del precio del 1% modifica el valor de su posición en un 10% de su margen; con un apalancamiento de 50x, en un 50%. Cuanto mayor sea el apalancamiento, menor será el movimiento necesario para eliminar su margen. Las comisiones, los diferenciales, los pagos de financiación y los cargos nocturnos reducen aún más su margen. Una posición corta (de venta) pierde dinero cuando el precio sube, y no hay límite a lo que puede subir un precio.

Requisitos de margen y llamadas de margen

Para mantener abierta una posición, debe mantener al menos el margen de mantenimiento requerido. El requisito cambia a medida que se mueven los precios o crece su posición, y podemos modificar los requisitos de margen y los límites de apalancamiento o de posición debido a las condiciones del mercado, incluso para posiciones abiertas. Si su margen se acerca al nivel requerido, debe aportar fondos o reducir sus posiciones. Podemos avisarle cuando su margen sea bajo (una llamada de margen), pero no confíe en ello: los precios pueden moverse más rápido que cualquier aviso.

Liquidación automática

Si su margen cae por debajo del margen de mantenimiento, su posición puede liquidarse automáticamente, total o parcialmente, sin más aviso, al precio de mercado vigente, que en mercados rápidos o con poca liquidez puede ser considerablemente peor que el precio de liquidación mostrado. Usted pierde el margen utilizado por la posición, y pueden aplicarse comisiones de liquidación. Si el margen se comparte entre posiciones (margen cruzado), una pérdida en una posición puede provocar también la liquidación de las demás.

Una posición puede cerrarse a un precio que exceda lo que cubre su margen, de modo que su pérdida supere el margen asignado a ella. [Saldo negativo: indicar si se aplica la protección frente a saldo negativo y a qué productos.]

Ejemplo práctico

Estas cifras son inventadas y tienen un fin meramente ilustrativo. No son precios, límites de apalancamiento ni tasas de margen reales de la plataforma, y el ejemplo no tiene en cuenta las comisiones, los diferenciales ni los pagos de financiación.

Utiliza 1,000 USDT de margen para abrir una posición larga (de compra) con un apalancamiento de 10x cuando el precio de un criptoactivo es de 50,000 USDT. Su posición vale 10,000 USDT (0.2 unidades).
Si el precio sube un 5% hasta 52,500 USDT, gana 500 USDT, es decir, el 50% de su margen. Si baja un 5% hasta 47,500 USDT, pierde 500 USDT, la mitad de su margen.
Supongamos una tasa de margen de mantenimiento del 0.5% del valor de la posición. Su posición se liquidaría si el precio bajara hasta aproximadamente 45,226 USDT, una caída de alrededor del 9.5%. Para entonces habría perdido unos 955 USDT, y podría perder el resto en la liquidación.
Con un apalancamiento de 50x y el mismo margen de 1,000 USDT (una posición de 50,000 USDT), con los mismos supuestos el precio de liquidación sería de aproximadamente 49,246 USDT, una caída de alrededor del 1.5%.

4. Futuros

La plataforma ofrece contratos perpetuos con margen en USDT y contratos perpetuos y trimestrales con margen en criptomoneda. Se trata de derivados apalancados: usted no es propietario del criptoactivo subyacente, y se aplican todos los riesgos de la sección 3. Lea las especificaciones de los contratos antes de operar.

Contratos perpetuos con margen en USDT

El margen, las ganancias y las pérdidas se expresan en USDT, por lo que su resultado también depende del valor de USDT (véase la sección 2). Los contratos perpetuos no tienen fecha de vencimiento, pero los gastos de mantener la posición, incluidos los pagos de financiación, se acumulan con el tiempo.

Contratos con margen en criptomoneda

Los contratos con margen en criptomoneda utilizan un criptoactivo (por ejemplo, BTC) como margen y pagan las ganancias y pérdidas en ese activo, por lo que el valor de su margen varía con el precio de la moneda. Si mantiene una posición larga y el precio baja, pierde en la posición y su margen vale menos. Las ganancias y pérdidas no son directamente proporcionales al movimiento del precio, lo que hace que sean más difíciles de estimar.

Pagos de financiación

Los pagos de financiación mantienen el precio de un contrato perpetuo cerca del precio del activo subyacente. A intervalos regulares, los titulares de posiciones largas pagan a los titulares de posiciones cortas, o viceversa, en función de la tasa de financiación, que puede ser positiva o negativa y puede variar bruscamente. Los pagos de financiación se deducen de su margen o se añaden a él y pueden contribuir a una liquidación. Compruebe la tasa y el intervalo vigentes antes de abrir o mantener una posición.

Contratos trimestrales, vencimiento y entrega

Los contratos trimestrales tienen una fecha de vencimiento fija y, antes del vencimiento, su precio puede diferir de forma impredecible del precio spot. Las posiciones que sigan abiertas al vencimiento se liquidan automáticamente (entrega) al precio de liquidación fijado conforme a las especificaciones del contrato, que puede diferir del último precio negociado. Usted no puede elegir el momento ni el precio de la liquidación y, para mantener su exposición, debe abrir una nueva posición, posiblemente a un precio menos favorable y con nuevas comisiones.

5. CFD sobre forex, índices, materias primas y acciones

Los CFD son instrumentos complejos y conllevan un alto riesgo de perder dinero rápidamente debido al apalancamiento. La mayoría de los clientes minoristas que operan con CFD pierden dinero. Debe considerar si comprende cómo funcionan los CFD y si puede permitirse asumir el alto riesgo de perder su dinero.

Usted no es propietario del activo subyacente

Un contrato por diferencias (CFD) paga la diferencia en el precio de un activo subyacente, como un par de divisas, un índice bursátil, una materia prima o una acción, entre la apertura y el cierre de una posición. Usted no es propietario del activo subyacente ni lo recibe, y no tiene derechos de voto ni otros derechos de accionista; además, un CFD abierto en la plataforma solo puede cerrarse en la plataforma. Los CFD son apalancados, por lo que se aplica la sección 3. Si un instrumento cotiza en una moneda distinta de la de su margen, los tipos de cambio también afectan a su resultado.

Diferenciales y financiación nocturna

El precio de compra de un CFD es superior a su precio de venta, por lo que una nueva posición comienza con pérdidas, y este diferencial puede ampliarse bruscamente en torno a las noticias, en la apertura y el cierre del mercado o cuando la liquidez es baja. A las posiciones mantenidas después de la hora de corte diaria se les suele cobrar, y en algunos casos abonar, una financiación nocturna que, con el tiempo, puede superar cualquier ganancia. Compruebe los diferenciales y cargos aplicables antes de operar.

Horario de mercado y saltos de precio

Los CFD siguen el horario de negociación de sus mercados subyacentes. Mientras un mercado está cerrado (por ejemplo, los fines de semana o los días festivos) o la negociación está suspendida, es posible que no pueda abrir, cerrar ni modificar posiciones. Cuando el mercado vuelve a abrir, el precio puede saltar ("gap") lejos del último precio, y las órdenes stop-loss y otras órdenes se ejecutan al siguiente precio disponible, que puede ser mucho peor que el precio que usted fijó. Por tanto, un stop-loss no garantiza que su pérdida se limite al nivel que eligió.

Operaciones corporativas en CFD sobre acciones

Los dividendos, los desdoblamientos de acciones, las ampliaciones de capital con derechos de suscripción, las fusiones, las adquisiciones, las suspensiones y las exclusiones de cotización pueden afectar a los CFD sobre las acciones de una empresa. Podemos ajustar su posición o su cuenta para reflejar dicho acontecimiento (por ejemplo, un ajuste por dividendo, que normalmente se abona en las posiciones largas y se carga en las posiciones cortas), modificar los requisitos de margen o cerrar posiciones. Es posible que los ajustes no coincidan exactamente con lo que recibiría un accionista y, si una acción se suspende o deja de cotizar, es posible que no pueda cerrar su posición.

6. Trading Spot y Convert

Deslizamiento. Una orden de mercado se ejecuta a los mejores precios disponibles cuando llega al mercado, que pueden diferir del precio mostrado cuando la colocó, especialmente en órdenes de gran tamaño, pares menos líquidos y mercados rápidos.
Órdenes limitadas. Una orden limitada se ejecuta únicamente a su precio o a uno mejor, y puede ejecutarse parcialmente o no ejecutarse en absoluto.
Diferenciales y comisiones. La diferencia entre los precios de compra y de venta, junto con las comisiones de trading, supone un gasto para usted.
Convert a un tipo cotizado. Antes de que confirme una conversión, le mostramos el tipo cotizado y el importe que recibirá. El tipo incluye un diferencial y puede diferir de los precios que se muestran en otros lugares. Una cotización puede ser válida solo durante un tiempo limitado, y una nueva cotización puede ser menos favorable. Una conversión confirmada no puede revertirse.
Sin préstamos. El trading Spot y Convert no utilizan fondos prestados, por lo que no puede perder más de lo que gasta, pero el activo que compre puede perder igualmente todo su valor.

7. Compra de cripto con tarjeta

Puede comprar cripto con una tarjeta bancaria Visa o Mastercard, también a través de Apple Pay o Google Pay.

Precio y comisiones. Antes de que confirme, le mostramos el precio, las comisiones y la cantidad de cripto que recibirá. El tipo incluye un diferencial, puede ser superior a los precios de mercado que se muestran en otros lugares y puede cambiar si la cotización caduca.
Cargos del emisor de la tarjeta. El emisor de su tarjeta puede tratar la compra como un adelanto de efectivo o una transacción en moneda extranjera y cobrarle comisiones, intereses o un margen de conversión. Estos cargos no los fijamos nosotros ni están incluidos en los importes que le mostramos.
Rechazos y retrasos. El emisor de su tarjeta puede rechazar un pago, y los controles de seguridad, como 3-D Secure o la detección de fraude, pueden retrasarlo.
Contracargos. Por lo general, una compra completada no puede cancelarse. Impugnar un pago que usted autorizó (un contracargo) puede dar lugar a la restricción de su cuenta y a que intentemos recuperar de usted el pago y los gastos relacionados. Utilice únicamente una tarjeta que sea suya o que esté autorizado a utilizar.
Riesgo de las criptomonedas. Las criptomonedas compradas con tarjeta están sujetas a todos los riesgos de la sección 2 y, debido a las comisiones y los diferenciales, el precio debe subir antes de que usted alcance el punto de equilibrio.

8. Productos Earn

Los productos Earn (Simple Earn con plazos flexibles y fijos, y Cash Plus) conllevan los siguientes riesgos:

Tasas variables. Las tasas mostradas son variables y pueden cambiar en cualquier momento, incluso mientras sus activos están suscritos. Una tasa mostrada no es una promesa de rentabilidad alguna, y las tasas pasadas no son indicativas de las tasas futuras.
No es un depósito bancario. Los productos Earn no son depósitos bancarios ni cuentas de ahorro y no están cubiertos por ningún sistema de garantía de depósitos ni de indemnización de los inversores. Sus activos suscritos y sus recompensas no están asegurados ni garantizados por nosotros ni por nadie más.
Los plazos fijos bloquean sus fondos. Los activos de un producto a plazo fijo quedan bloqueados hasta que finaliza el plazo: es posible que no pueda reembolsarlos anticipadamente o que hacerlo le cueste parte o la totalidad de las recompensas. Mientras están bloqueados, los activos no pueden venderse, utilizarse como margen ni retirarse, aunque su precio caiga bruscamente.
Retrasos en los reembolsos. Los reembolsos de productos flexibles pueden retrasarse o limitarse, por ejemplo, en periodos de alta demanda, tensión en los mercados o problemas técnicos.
Riesgo de precio. Los activos suscritos siguen expuestos a los movimientos de precios, y una caída del precio puede superar las recompensas que obtenga.
Riesgo de contraparte y riesgo operativo de la plataforma. Usted depende de Trade Llama para custodiar sus activos, pagar las recompensas y devolverle sus activos cuando solicite el reembolso. Si sufrimos dificultades financieras, insolvencia, una brecha de seguridad, un fallo operativo o una actuación regulatoria, el pago de las recompensas y la devolución de sus activos podrían retrasarse, reducirse o perderse. [Earn: describir cómo se generan las recompensas y si los activos suscritos los utiliza Trade Llama o terceros.]
Cambios en los productos. Con sujeción a las condiciones de cada producto, podemos modificarlo, suspender nuevas suscripciones o cerrarlo.

9. Tecnología y seguridad

Interrupciones y retrasos. Trade Llama es una plataforma web que se utiliza a través de su navegador. La plataforma, nuestros proveedores de servicios, las redes de blockchain o su conexión a internet pueden funcionar con lentitud o no estar disponibles, por ejemplo, debido a tareas de mantenimiento, un tráfico elevado, errores de software o fallos de terceros. En ese caso, es posible que no pueda colocar ni cancelar órdenes, aportar margen ni retirar fondos, y sus posiciones pueden liquidarse mientras usted no puede actuar.
Ciberataques. Las intrusiones informáticas, los ataques de denegación de servicio y el malware dirigidos contra nosotros, nuestros proveedores de servicios o sus dispositivos podrían interrumpir el servicio o provocar la pérdida de datos o activos.
Proteger sus credenciales. Usted es responsable de mantener seguros sus datos de inicio de sesión, su correo electrónico, su teléfono y sus dispositivos; cualquier persona que los obtenga podría operar o retirar fondos de su cuenta. Utilice una contraseña única y segura. Su sesión se almacena en su navegador, por lo que debe cerrarla en dispositivos compartidos y evitar las extensiones de navegador en las que no confíe.
Phishing. Los estafadores pueden enviar mensajes que parecen proceder de Trade Llama o crear sitios web y cuentas de redes sociales falsos. Nunca comparta su contraseña ni sus códigos de un solo uso con nadie, ni siquiera con quien afirme trabajar para Trade Llama, y desconfíe de cualquiera que le prometa rentabilidades garantizadas o se ofrezca a operar por usted. En caso de duda, póngase en contacto con support@tradellama.com.
Errores en los retiros. Compruebe cada dirección de retiro, red y memo o etiqueta antes de confirmar. Las criptomonedas enviadas a una dirección o red incorrectas suelen perderse definitivamente.

10. Datos de mercado

Los precios, gráficos y otros datos de mercado de la plataforma tienen fines informativos. Algunos proceden de terceros: por ejemplo, los gráficos los proporciona TradingView, y algunos precios de mercado los carga su navegador a partir de los datos públicos de mercado de Binance. Los datos de terceros pueden estar retrasados, ser incompletos o erróneos, y no garantizamos su exactitud ni su puntualidad.

Los precios a los que se ejecutan sus órdenes, se valoran sus posiciones y se desencadena la liquidación los determina la plataforma en ese momento, y pueden diferir de los precios que se muestran en gráficos, indicadores de cotizaciones y resúmenes de mercado o en otras plataformas de negociación.

11. Riesgo de contraparte

Cuando utiliza la plataforma, depende de que Trade Llama, y los terceros con los que trabajamos, cumplan sus obligaciones.

Si Trade Llama se declarara insolvente, sufriera una brecha de seguridad grave o fuera objeto de actuaciones regulatorias, usted podría perder el acceso a su cuenta, y la devolución de sus activos podría retrasarse, reducirse o impedirse. Salvo que nuestros Términos establezcan expresamente otra cosa, no dé por supuesto que sus activos se le devolverían íntegramente.
Sus activos en la plataforma no están cubiertos por un seguro de depósitos, un sistema de protección de depósitos ni un sistema de indemnización de los inversores.
Los fallos o errores de los bancos, proveedores de pagos y otros proveedores de servicios que utilizamos también podrían afectarle.
En el caso de los futuros y los CFD, cualquier ganancia depende de que la contraparte de su operación pueda pagarla.
Si el emisor de una stablecoin o el proyecto que respalda un criptoactivo quiebra, el activo puede perder parte o la totalidad de su valor.

12. Riesgos regulatorios y legales

Trade Llama LTD (Entity Number 395021) está registrada ante la Cayman Islands Monetary Authority (CIMA) (Autoridad Monetaria de las Islas Caimán) como proveedor de servicios de activos virtuales (VASP), Registration #1849203.

Qué significa el registro. El registro ante la CIMA no significa que la CIMA apruebe o respalde ningún producto, que todos los productos o servicios de la plataforma estén comprendidos en el ámbito de dicho registro ni que contemos con licencia o autorización en su país. No constituye una garantía frente a pérdidas.
Las normas de su país. Los servicios pueden estar restringidos o no estar disponibles en su país, y usted es responsable de comprobar que puede utilizarlos legalmente donde vive. Es posible que no disponga de las protecciones que se aplicarían con una empresa autorizada en su país.
Cambios legislativos. Las leyes y los enfoques de los reguladores respecto de los criptoactivos, los derivados y los CFD cambian con frecuencia. Un cambio podría obligarnos, a veces con poca antelación, a restringir o suspender un producto en su país, dejar de cotizar activos, cerrar o limitar posiciones o modificar los límites de apalancamiento o de margen, lo que podría ocasionarle pérdidas.
Comprobaciones de cumplimiento. Debemos verificar su identidad y supervisar la actividad para prevenir el blanqueo de capitales, el fraude y las infracciones de sanciones. Los depósitos, los retiros y las operaciones pueden retrasarse o denegarse durante las comprobaciones, y la ley puede obligarnos a congelar fondos o a comunicar actividades a las autoridades.
Ley aplicable. Nuestros Términos se rigen por las leyes de las Islas Caimán, y las controversias las resuelven los tribunales de las Islas Caimán. Las normas imperativas de protección de los consumidores de su país de residencia siguen siendo aplicables cuando la ley así lo disponga.

13. Impuestos

Usted es responsable de determinar, declarar y pagar los impuestos sobre su actividad en la plataforma, incluidos los beneficios de trading, las conversiones, los pagos de financiación y las recompensas de Earn. Las normas fiscales aplicables a los criptoactivos y a los derivados difieren de un país a otro y pueden cambiar, a veces con carácter retroactivo, y el intercambio de un criptoactivo por otro puede estar sujeto a tributación aunque nunca lo convierta en dinero fiduciario. No prestamos asesoramiento fiscal. Cuando la ley lo exija, podemos compartir información sobre usted y sus transacciones con las autoridades tributarias. Lleve sus propios registros y consulte a un asesor fiscal cualificado.

14. Conflictos de intereses

Nuestros intereses pueden diferir de los suyos. Por ejemplo:

Obtenemos comisiones, diferenciales y otros cargos por su actividad, por lo que nos beneficiamos cuando usted opera más, tanto si gana como si pierde dinero.
Cuando nosotros, o una empresa vinculada a nosotros, somos la contraparte de su operación o conversión, o fijamos los precios a los que usted opera, su pérdida puede ser nuestra ganancia.
Decidimos qué activos y productos se cotizan, las tasas de los productos Earn y el margen, el apalancamiento y demás condiciones aplicables.
Nosotros o partes vinculadas podemos mantener o negociar los mismos activos que usted.
Las personas que comparten códigos de referido pueden beneficiarse cuando usted se registra u opera, lo que les da un motivo para animarle a utilizar la plataforma.

Procuramos identificar los conflictos de intereses y gestionarlos de forma justa, pero no podemos eliminarlos todos. Puede solicitarnos más información en support@tradellama.com.

15. Reconocimiento y contacto

Esta Divulgación de riesgos no describe todos los riesgos. Léala junto con nuestros Términos y las condiciones de producto, las especificaciones de los contratos y las comisiones que se muestran en la plataforma.

Al abrir una cuenta o utilizar los servicios, usted confirma que ha leído y comprendido esta Divulgación de riesgos, que acepta los riesgos que en ella se describen y que es el único responsable de sus decisiones de operar, convertir, comprar o suscribirse. Si no comprende estos riesgos, no utilice los servicios.

Podemos actualizar esta Divulgación de riesgos periódicamente; la versión vigente se publica en el sitio web con la fecha de su última actualización. Si tiene preguntas, póngase en contacto con nosotros en support@tradellama.com.

Trade Llama LTD, 521 Fifth Avenue, 17th Floor, Office 17B, New York, NY 10175, Estados Unidos. Registrada ante la Cayman Islands Monetary Authority (CIMA) como proveedor de servicios de activos virtuales (VASP), Registration #1849203; Entity Number 395021.